"maimed" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve alguém ou algo que foi gravemente ferido, geralmente com a perda ou dano permanente de uma parte do corpo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Maimed" é formal e usada em contextos médicos, legais ou históricos. Refere-se a ferimentos graves e permanentes, comuns em acidentes, guerras ou violência. Não se usa para ferimentos ligeiros.
Examples
He was maimed in a car accident.
Ele ficou **mutilado** num acidente de carro.
Many soldiers were maimed during the war.
Muitos soldados ficaram **mutilados** durante a guerra.
The injured dog was maimed and could not walk properly.
O cão ferido ficou **aleijado** e não conseguia andar bem.
He lost his leg and has been maimed for life.
Ele perdeu a perna e ficou **aleijado** para o resto da vida.
After the terrible explosion, several workers were left maimed.
Após a terrível explosão, vários trabalhadores ficaram **mutilados**.
She told her story about being maimed and how it changed her life.
Ela contou a sua história de como ficou **aleijada** e como isso mudou a sua vida.