"mailers" in Russian
Definition
«Рассылки» — это отправляемые по почте рекламные материалы, буклеты или специальные конверты/упаковки для пересылки товаров или документов.
Usage Notes (Russian)
‘Рассылки’ может означать рекламные письма по почте или упаковки для отправки товаров («padded mailers» — мягкие конверты). Не путайте с «emailers» (рассылки по email). Часто используется в сфере маркетинга и логистики.
Examples
We received several mailers about the new store opening.
Мы получили несколько **рассылок** о новом открытии магазина.
She uses padded mailers to ship her handmade jewelry.
Она использует мягкие **почтовые конверты** для отправки своих украшений ручной работы.
The company sent holiday mailers to all their customers.
Компания отправила праздничные **рассылки** всем своим клиентам.
Don't throw away those mailers—some of them have coupons inside.
Не выбрасывай эти **рассылки** — в некоторых из них есть купоны.
We ran out of padded mailers for shipping the books.
У нас закончились мягкие **почтовые конверты** для отправки книг.
Some businesses rely heavily on direct mailers to reach new clients.
Некоторые компании сильно зависят от прямых **рассылок** для привлечения новых клиентов.