"maid" in Bengali

• পরিচারিকা

Definition

একজন মহিলা যিনি অন্যের বাড়িতে বা হোটেলে পরিষ্কার করা, রান্না বা অন্যান্য গৃহস্থালির কাজ করেন।

Usage Notes (Bengali)

‘পরিচারিকা’ হলো কেবল নারীদের জন্য ব্যবহৃত। অফিসিয়াল ক্ষেত্রে ‘গৃহকর্মী’ শব্দটিও ব্যবহার করা যেতে পারে, এটি বেশি সম্মানজনক। ‘হোটেল পরিচারিকা’ বা ‘মেইড সার্ভিস’ বলতে হোটেল কর্মীদের বোঝানো হয়।

Examples

The maid cleaned the kitchen this morning.

**পরিচারিকা** আজ সকালে রান্নাঘর পরিষ্কার করেছে।

Our hotel maid brought fresh towels.

আমাদের হোটেলের **পরিচারিকা** নতুন তোয়ালে এনেছিল।

They hired a maid to help with the housework.

তারা গৃহকর্মে সাহায্য করার জন্য একটা **পরিচারিকা** নিয়োগ করেছে।

The maid usually comes by twice a week, so the place stays pretty clean.

**পরিচারিকা** সাধারণত সপ্তাহে দুইবার আসে, তাই বাসাটা বেশ পরিষ্কার থাকে।

I left a note for the maid asking for extra soap.

আমি **পরিচারিকা**র জন্য অতিরিক্ত সাবান চাইতে একটা নোট রেখে দিয়েছিলাম।

In that old movie, the maid knows all the family's secrets.

সেই পুরনো সিনেমায়, **পরিচারিকা** পরিবারের সব গোপন কথা জানত।