"mahatma" in Bengali

• মহাত্মা

Definition

একজন মহাত্মা হলেন এমন একজন মানুষ যাকে তার জ্ঞান, নৈতিকতা ও আধ্যাত্মিক নেতৃত্বের জন্য অত্যন্ত শ্রদ্ধা করা হয়। সাধারণত, মহাত্মা গান্ধী-র নামের সাথে এটি যুক্ত।

Usage Notes (Bengali)

'mahatma' শব্দটি প্রাচীন সংস্কৃত থেকে এসেছে এবং সাধারণ ভাষায় খুব কমই ব্যবহৃত হয়। সাধারণত এটি মহাত্মা গান্ধীকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে অন্যান্য শ্রদ্ধেয় আধ্যাত্মিক নেতার জন্যও ব্যবহার হতে পারে।

Examples

Gandhi is called the mahatma because of his peaceful leadership.

গান্ধীকে শান্তিপূর্ণ নেতৃত্বের জন্য **মহাত্মা** বলা হয়।

Many people respect the mahatma for his teachings.

অনেকে **মহাত্মা**-কে তাঁর শিক্ষা-বাণীর জন্য শ্রদ্ধা করেন।

The word mahatma means a great soul.

**মহাত্মা** শব্দের মানে হলো মহান আত্মা।

People around the world admire the mahatma for his dedication to peace and justice.

বিশ্বের মানুষ **মহাত্মা**-র শান্তি ও ন্যায়ের প্রতি উৎসর্গ দেখে মুগ্ধ।

The title of mahatma is rarely given; it is reserved for truly extraordinary individuals.

**মহাত্মা** উপাধি খুব কম প্রদান করা হয়; এটি সত্যিই অসাধারণ ব্যক্তিদের জন্য সংরক্ষিত।

When people say 'the mahatma,' they almost always mean Gandhi.

লোকেরা যখন 'the **মহাত্মা**' বলেন, তখন প্রায়ই তারা গান্ধীকে বোঝান।