"magpie" in Spanish
Definition
Una urraca es un tipo de ave con plumas negras y blancas, conocida por su inteligencia y por sentirse atraída por objetos brillantes. También puede referirse a una persona que colecciona cosas o habla mucho.
Usage Notes (Spanish)
'Urraca' se usa principalmente para el ave, pero también puede describir a alguien que habla mucho o colecciona cosas. Es común ver 'charlar como una urraca' (hablar mucho). El sentido figurado es más frecuente en España.
Examples
The magpie is black and white.
La **urraca** es negra y blanca.
I saw a magpie in the garden today.
Hoy vi una **urraca** en el jardín.
The shiny ring attracted the magpie.
El anillo brillante atrajo a la **urraca**.
Be careful—she's a real magpie and loves collecting little trinkets.
Ten cuidado—ella es una verdadera **urraca** y le encanta coleccionar chucherías.
We heard a magpie chattering in the tree above us.
Escuchamos una **urraca** charlando en el árbol sobre nosotros.
He's such a magpie—always talking and never quiet!
¡Es una **urraca**! Siempre hablando y nunca calla.