"magnums" in Chinese (Traditional)

• 大瓶（葡萄酒等）- 馬格南（大口徑子彈/槍）

Definition

Magnum 指容量約為1.5升的大瓶酒，通常用於葡萄酒或香檳。也可以指大口徑的子彈或槍。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

用於葡萄酒文化時，“magnums”（大瓶）多用複數；指子彈/槍時通常見於'.44 Magnum'等槍支名稱。根據上下文判斷指的是酒瓶還是武器。

Examples

We bought three magnums of champagne for the party.

我們為聚會買了三瓶**大瓶香檳**。

The cellar is full of wine magnums.

酒窖裡裝滿了葡萄酒的**大瓶**。

He collects rare magnums from French vineyards.

他收藏來自法國葡萄園的稀有**大瓶**。

They brought a couple of magnums to impress their guests.

他們帶了幾瓶**大瓶酒**讓客人印象深刻。

Some collectors trade in vintage magnums that are hard to find.

有的收藏家偶爾會交易難得一見的老**大瓶酒**。

I’ve only seen magnums like that in movies about old detectives.

我只在老偵探電影裡見過那種**馬格南**。