"magnified" in Chinese (Traditional)
放大了加強了
Definition
讓事物看起來更大或更強,尤其是使用鏡片或裝置時。也可以指使問題、感覺或影響變得比實際更嚴重或更重要。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常用來表示通過光學方式放大,也常用於比喻,如“magnified problem”指把問題誇大了。語氣正式、中性,常見於科學和新聞。
Examples
The text was magnified with a magnifying glass.
文字被放大鏡**放大了**。
Her voice sounded magnified through the microphone.
她的聲音通過麥克風被**放大了**。
The problem was magnified in the news.
問題在新聞中被**誇大了**。
Through the microscope, the tiny cells were hugely magnified.
在顯微鏡下,這些小細胞被**大大放大了**。
His fears were magnified by listening to scary stories late at night.
他深夜聽恐怖故事後,恐懼感被**加劇了**。
The photo looks strange because the background is magnified, not just the subject.
照片看起來很奇怪,因為不僅主體,背景也被**放大了**。