"magnetically" in Japanese

• 磁気的に
• 強く惹きつけられるように

Definition

磁石や磁力に関係する様子、または非常に強く惹きつけるさま。

Usage Notes (Japanese)

主に科学・技術用語で使われるが、比喩的には「強く惹かれる」という意味にもなる。

Examples

The needle moved magnetically toward the magnet.

針は**磁気的に**磁石の方へ動いた。

The door closed magnetically when I walked in.

私が入るとドアは**磁気的に**閉まった。

Some phone cases attach magnetically to the phone.

いくつかのスマホケースはスマホに**磁気的に**くっつく。

Honestly, I felt magnetically pulled to that city the moment I arrived.

正直、到着した瞬間その街に**強く惹きつけられるように**感じた。

The two pieces snapped together magnetically without any effort.

その二つのパーツは**磁気的に**簡単にくっついた。

She was magnetically charming—everyone wanted to talk to her.

彼女は**強く惹きつけられるように**魅力的だったので、みんなが話しかけたがった。