"magnanimous" in Russian
Definition
Человек, который щедр, умеет прощать и проявляет доброту, особенно после победы или обиды.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальной речи для похвалы, например, 'великодушный поступок'. Не просто добрый, а именно способный простить или проявить благородство.
Examples
He was magnanimous in victory and congratulated his opponent.
Он был **великодушный** в победе и поздравил своего соперника.
She showed a magnanimous attitude after the argument.
После ссоры она проявила **великодушный** настрой.
Being magnanimous means forgiving others easily.
Быть **великодушным** означает легко прощать других.
It's hard to stay magnanimous when someone betrays your trust.
Трудно оставаться **великодушным**, когда предают твое доверие.
She was surprisingly magnanimous about the mistake, just laughing it off.
Она была неожиданно **великодушна** по поводу ошибки — просто посмеялась.
You could tell by his magnanimous gesture that he didn't hold any grudges.
По его **великодушному** поступку было видно, что он не держит зла.