"magnanimous" in Hindi

• महानुभाव
• उदार

Definition

कोई व्यक्ति जो महानुभाव है, वह उदार, क्षमाशील और दूसरों के प्रति दयालु होता है, खासकर जीतने या नुकसान होने के बाद।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक है और सकारात्मक भाव में प्रयोग होता है, खासकर तब जब किसी की उदारता या क्षमाशीलता की तारीफ करनी हो, विशेष रूप से प्रतियोगिता या विवाद के बाद। रोज़मर्रा की बातचीत में कम, लेखन व भाषण में अधिक आम। केवल 'दयालु' या 'अच्छे' से अलग, यह क्षमा और बड़प्पन भी दर्शाता है।

Examples

He was magnanimous in victory and congratulated his opponent.

वह जीतने पर **महानुभाव** था और अपने प्रतिद्वंद्वी को बधाई दी।

She showed a magnanimous attitude after the argument.

बहस के बाद उसने **महानुभाव** रवैया दिखाया।

Being magnanimous means forgiving others easily.

**महानुभाव** होना मतलब दूसरों को आसानी से माफ करना।

It's hard to stay magnanimous when someone betrays your trust.

जब कोई आपके भरोसे को तोड़े, तो **महानुभाव** बने रहना कठिन है।

She was surprisingly magnanimous about the mistake, just laughing it off.

वह गलती पर आश्चर्यजनक रूप से **महानुभाव** थी, बस हँस दी।

You could tell by his magnanimous gesture that he didn't hold any grudges.

उसके **महानुभाव** व्यवहार से स्पष्ट था कि वह कोई शिकायत नहीं रखता था।