"madwoman" in Chinese (Simplified)
疯女人
Definition
疯女人指被认为精神失常或患有心理疾病的女性,有时也指行为疯狂或出格的女性。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“madwoman”常见于文学或戏剧中,日常用语较少,容易带有贬义或冒犯。经典文学中常用来形容被社会认为疯狂的女性。一般表达多用“疯女人”,但口语中同样需注意语气和场合。
Examples
The story is about a madwoman who lives alone in the forest.
这个故事讲的是一个独自住在森林里的**疯女人**。
Some people called her a madwoman, but she was just misunderstood.
有些人称她为**疯女人**,其实她只是被误解了。
He was afraid of the old madwoman next door.
他害怕隔壁的那位老太**疯女人**。
The neighbors whispered stories about the mysterious madwoman.
邻居们小声讨论那位神秘的**疯女人**的故事。
In the play, she transforms from a quiet girl into a madwoman after losing her family.
在剧中,她失去家人后从一个安静的女孩变成了**疯女人**。
She laughed like a madwoman when she heard the good news.
她听到好消息时笑得像个**疯女人**。