"madden" in Hindi

• पागल कर देना
• गुस्सा दिलाना

Definition

किसी को बहुत ग़ुस्सा या बेहद परेशान कर देना; कभी-कभी किसी को पागल या दीवाना करना (रूपक अर्थ में)।

Usage Notes (Hindi)

'Madden' औपचारिक या साहित्यिक है; आम बोलचाल में कम, इसकी जगह आमतौर पर 'angry' या 'drive crazy' का प्रयोग होता है। अक्सर passive में: 'be maddened by'। केवल नकारात्मक भाव के लिए।

Examples

Loud noises can madden some people.

तेज़ शोर कुछ लोगों को **पागल कर सकता है**।

Her constant complaining will madden anyone.

उसकी लगातार शिकायतें किसी को भी **पागल कर सकती हैं**।

That unfair rule might madden students.

वह अन्यायपूर्ण नियम छात्रों को **गुस्सा दिला सकता है**।

His little brother's teasing finally maddened him.

उसके छोटे भाई की छेड़खानी ने आखिरकार उसे **पागल कर दिया**।

I was maddened by the slow service at the restaurant.

रेस्तराँ में धीमी सेवा से मैं **गुस्सा हो गया**।

Don't let little things madden you; stay calm.

छोटी-छोटी बातें तुम्हें **पागल न कर दें**; शांत रहो।