"madden" in Bengali

• উন্মত্ত করা
• পাগল করে তোলা

Definition

কারোকে প্রচণ্ড রাগান্বিত বা চরমভাবে বিরক্ত করা; কখনও কখনও কাউকে পাগল বা উন্মাদ করে তোলার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Madden’ সাধারণ কথাবার্তায় খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না; এটি একটু সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক শোনায়। ‘be maddened by’ গঠনটি প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। ইতিবাচক আবেগের জন্য নয়, কেবল বিরক্তি বা রাগের ক্ষেত্রে ব্যবহার করুন।

Examples

Loud noises can madden some people.

জোরে শব্দ কিছু মানুষকে **উন্মত্ত** করতে পারে।

Her constant complaining will madden anyone.

তার স্থায়ী অভিযোগ যে কাউকে **উন্মত্ত** করে তুলবে।

That unfair rule might madden students.

ঐ অন্যায় নিয়ম শিক্ষার্থীদের **পাগল করে তুলতে** পারে।

His little brother's teasing finally maddened him.

তার ছোট ভাইয়ের জ্বালাতনে সে অবশেষে **উন্মত্ত** হয়ে গেল।

I was maddened by the slow service at the restaurant.

রেস্তোরাঁতে ধীরগতির সার্ভিসে আমি **উন্মত্ত** হয়ে গিয়েছিলাম।

Don't let little things madden you; stay calm.

ছোট ছোট বিষয়গুলোতে নিজেকে **উন্মত্ত** হতে দিও না; শান্ত থাকো।