"machined" in Arabic

مصنوع بالآلة

Definition

شيء تم تصنيعه أو تشكيله أو إنهاؤه باستخدام آلة، خاصة في صناعة المعادن أو الأجزاء.

يستخدم غالبًا في سياقات صناعية أو هندسية لوصف أجزاء أو مواد تم تشكيلها بالآلات. يظهر كثيرًا في عبارات مثل 'قطعة مصنوعة بالآلة' أو 'سطح مصنوع بالآلة'.

This part was machined from solid steel.

تم **تصنيع** هذا الجزء من فولاذ صلب.

The engineer checked the machined edges for accuracy.

فحص المهندس الحواف الـ**مصنوعة بالآلة** للتأكد من الدقة.

We need machined screws for this machine.

نحتاج إلى براغي **مصنوعة بالآلة** لهذه الآلة.

All the metal parts here are custom machined to fit perfectly.

كل الأجزاء المعدنية هنا **مصنوعة بالآلة** خصيصًا لتتناسب تمامًا.

These gears are so precisely machined that they barely make a sound.

هذه التروس **مصنوعة بالآلة** بدقة عالية لدرجة أنها بالكاد تصدر صوتًا.

He prefers machined finishes because they're smoother and look more professional.

يفضل التشطيبات الـ**مصنوعة بالآلة** لأنها أنعم وتبدو أكثر احترافية.