"machetes" in Portuguese (PT)
Definition
Facas grandes e largas usadas para cortar vegetação densa ou ramos pequenos, normalmente usadas na agricultura e em florestas. "Catanas" é o plural de "catana".
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Catanas" ou "facas largas" são usadas em contexto de mato, floresta ou agricultura. O termo não se refere a facas de cozinha ou utensílios domésticos.
Examples
Farmers often use machetes to clear thick grass.
Os agricultores usam frequentemente **catanas** para limpar a vegetação densa.
The explorers carried machetes in the rainforest.
Os exploradores levavam **catanas** na floresta tropical.
There are several machetes hanging on the wall.
Há várias **catanas** penduradas na parede.
We had to sharpen our machetes before heading into the jungle.
Tivemos de afiar as nossas **catanas** antes de irmos para a selva.
The workers swung their machetes skillfully to cut the sugarcane.
Os trabalhadores manuseavam as suas **catanas** com habilidade para cortar a cana-de-açúcar.
Don’t forget to pack the machetes if we’re going hiking in the mountains.
Não te esqueças de levar as **catanas** se formos fazer caminhadas nas montanhas.