"maccabees" in Portuguese (PT)
Definition
Os macabeus foram uma família judaica e os seus seguidores que lideraram uma revolta contra o domínio estrangeiro na antiga Judeia, especialmente conhecidos pela vitória celebrada durante o Hanucá.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente utilizado em contextos históricos ou religiosos, especialmente ao se referir ao Hanucá e à história judaica. Não é comum no uso diário.
Examples
The Maccabees fought for their freedom.
Os **macabeus** lutaram pela sua liberdade.
Many people learn about the Maccabees during Hanukkah.
Muitas pessoas aprendem sobre os **macabeus** durante o Hanucá.
The story of the Maccabees is part of Jewish tradition.
A história dos **macabeus** faz parte da tradição judaica.
Have you ever read about the Maccabees and their revolt?
Já leste sobre os **macabeus** e a sua revolta?
Some people name their children after the heroes in the Maccabees' stories.
Algumas pessoas dão aos filhos nomes dos heróis das histórias dos **macabeus**.
Learning about the Maccabees gives important insights into Jewish resilience.
Aprender sobre os **macabeus** dá uma perceção importante da resiliência judaica.