"macaroon" in Arabic

• ماكرون (حلوى جوز الهند)

Definition

الماكرون هو حلوى صغيرة مخبوزة مصنوعة أساساً من بياض البيض والسكر وغالباً جوز الهند أو اللوز المطحون.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يتم الخلط بين 'macaroon' و'macaron' (نوع آخر من الحلويات الفرنسية)، لكن 'macaroon' يشير عادة إلى حلوى جوز الهند. انتبه لاختلاف التهجئة في الإنجليزية.

Examples

I had a macaroon with my coffee this morning.

تناولت **ماكرون** مع قهوتي هذا الصباح.

She baked a batch of macaroons for the party.

خبزت دفعة من **ماكرون** للحفلة.

A traditional macaroon is chewy and full of coconut flavor.

الـ**ماكرون** التقليدي طري ومليء بنكهة جوز الهند.

Whenever I see a plate of macaroons, I can't resist taking one.

كلما رأيت طبق **ماكرون**، لا أستطيع المقاومة وأتذوق واحدة.

My grandmother makes the best chocolate-dipped macaroons every holiday.

جدتي تصنع أفضل **ماكرون** مغطى بالشوكولاتة في كل عيد.

Not to be confused with a French macaron, a macaroon is totally different!

لا تخلط بين **ماكرون** الفرنسي و**ماكرون** بجوز الهند، فهما مختلفان تماماً!