"lynching" in Spanish
Definition
El linchamiento es cuando un grupo de personas mata a alguien sin un juicio legal, normalmente colgándolo, como castigo o venganza fuera de la ley.
Usage Notes (Spanish)
"Linchamiento" es un término histórico y delicado, especialmente relacionado con la violencia racial. Es formal y serio. Se refiere principalmente a asesinatos en grupo sin juicio, usualmente por ahorcamiento. No usarlo para casos de simple justicia por mano propia si no hay homicidio.
Examples
Lynching is illegal and a serious crime.
El **linchamiento** es ilegal y un crimen grave.
There were many cases of lynching in history.
En la historia hubo muchos casos de **linchamiento**.
A lynching happened in the town last year.
Un **linchamiento** ocurrió en el pueblo el año pasado.
The movie tells the story of a man who barely escaped a lynching.
La película cuenta la historia de un hombre que escapó por poco de un **linchamiento**.
Activists work to remember victims of lynching and fight for justice.
Los activistas trabajan para recordar a las víctimas de **linchamiento** y luchan por la justicia.
Discussions about lynching are still important in today’s society.
Las discusiones sobre el **linchamiento** siguen siendo importantes en la sociedad actual.