"lynched" in Russian
Definition
Когда толпа убивает человека без суда и следствия, обычно через повешение; это часто происходит как акт насилия и несправедливости.
Usage Notes (Russian)
Очень серьёзный и исторический термин, связан с расовым насилием, особенно в истории США. Используйте внимательно в чувствительных контекстах. Глагол — 'линчевать', 'lynched' — прошедшее время.
Examples
He was lynched by an angry mob.
Он был **линчевали** разъярённой толпой.
The accused man was lynched before he could stand trial.
Обвиняемого **линчевали** до того, как он мог предстать перед судом.
Many innocent people were lynched in the past.
В прошлом много невинных людей было **линчевали**.
Rumors spread so quickly that the stranger was almost lynched before anyone knew the truth.
Слухи распространились так быстро, что незнакомца едва не **линчевали**, прежде чем кто-либо узнал правду.
The shocking news reported that a tourist had been lynched in the remote village.
В шокирующих новостях сообщили, что туриста **линчевали** в отдалённой деревне.
After the incident, the community was horrified that someone could be lynched in their town in modern times.
После этого случая сообщество было в ужасе от того, что кого-то могли **линчевали** в их городе в наше время.