"lye" in Russian
Definition
Щёлочь — это сильное едкое химическое вещество (обычно гидроксид натрия или калия), используемое для чистки, производства мыла и в пищевой промышленности.
Usage Notes (Russian)
Щёлочь — очень опасное и едкое вещество, всегда используйте перчатки и защиту глаз. Употребляется в словосочетаниях вроде 'lye soap', 'drain cleaner containing lye', 'soaking in lye'. Не путайте с отбеливателем.
Examples
Lye is used to make soap.
**Щёлочь** используется для изготовления мыла.
Be careful with lye, it can burn your skin.
Будьте осторожны с **щёлочью**, она может обжечь кожу.
Some drain cleaners contain lye.
Некоторые средства для прочистки труб содержат **щёлочь**.
Always mix lye with water slowly and in a well-ventilated area.
Всегда смешивайте **щёлочь** с водой медленно и только в хорошо проветриваемом помещении.
My grandmother used to make homemade soap with lye and animal fat.
Моя бабушка раньше делала домашнее мыло из **щёлочи** и животного жира.
Did you know pretzels get their brown color from being dipped in lye before baking?
Ты знал, что брецели становятся коричневыми благодаря тому, что их перед выпечкой окунают в **щёлочь**?