"lurg" in Korean

가벼운 감기몸살

Definition

영국과 호주에서 쓰이는 속어로, 감기나 가벼운 독감처럼 심각하지 않은 경미한 병을 의미합니다.

이 단어는 공식적이거나 전문 용어가 아니라, 친근하고 유머러스한 상황에서만 사용하세요. 주로 영국, 호주식 영어에서 볼 수 있습니다.

I think I've got the lurg.

나 **가벼운 감기** 걸린 것 같아.

He missed school because of the lurg.

그는 **가벼운 감기** 때문에 학교를 결석했다.

She caught the lurg last weekend.

그녀는 지난 주말에 **가벼운 감기**에 걸렸다.

Everyone in the office seems to have the lurg these days.

요즘 사무실 모든 사람이 **가벼운 감기**에 걸린 것 같다.

Stay away from me, I don't want to catch your lurg!

내게서 떨어져, 네 **가벼운 감기** 옮기고 싶지 않아!

After a weekend in bed with the lurg, I'm finally feeling better.

**가벼운 감기**로 주말 내내 누워 있다가 이제야 좀 괜찮아졌다.