"luminal" in Arabic
Definition
متعلق بتجويف داخلي لأنبوب في الجسم، مثل الأوعية الدموية أو الأمعاء.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم الكلمة بشكل رئيسي في السياق الطبي أو العلمي للدلالة على ما يحدث داخل الجوف (التجويف الداخلي). لا تخلط بينها وبين 'Luminal' (اسم دواء).
Examples
The doctor examined the luminal surface of the intestine.
فحص الطبيب السطح الـ**لمينال** للأمعاء.
Some diseases cause luminal narrowing of blood vessels.
بعض الأمراض تسبب تضيقًا **لمينالياً** في الأوعية الدموية.
The bacteria grew quickly in the luminal space.
نمت البكتيريا بسرعة في الحيز الـ**لمينالي**.
During the scan, doctors looked for luminal blockages that might explain her symptoms.
خلال الفحص، بحث الأطباء عن انسدادات **لمينالية** قد تفسر أعراضها.
The report confirmed that the tumor was attached to the luminal wall.
أكد التقرير أن الورم كان ملتصقًا بجدار **لمينالي**.
You’ll often hear researchers discuss luminal versus non-luminal tumors in studies.
غالبًا ما تسمع الباحثين يناقشون أورامًا **لمينالية** مقابل غير لمينالية في الدراسات.