"lucky star" in Urdu

• خوش قسمتی کا ستارہ

Definition

"خوش قسمتی کا ستارہ" ایسے شخص یا چیز کے لیے استعمال ہوتا ہے جو آپ کے لیے خوش قسمتی یا حفاظت لے کر آئے۔ لوگ اکثر کہتے ہیں "میں اپنے خوش قسمتی کے ستارے کا شکر گزار ہوں" جب وہ اپنے نصیب پر شکر گزار ہوں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر جملہ 'میں اپنے خوش قسمتی کے ستارے کا شکر گزار ہوں' میں استعمال ہوتا ہے، جو کسی اچھی قسمت ملنے پر کہا جاتا ہے۔ یہ محاورہ اب بھی عام زبان میں مستعمل ہے، آسمان کے ستارے کے معنی میں نہیں آتا۔

Examples

I always thank my lucky star when things go well.

جب بھی سب ٹھیک ہوتا ہے، میں ہمیشہ اپنے **خوش قسمتی کے ستارہ** کا شکر گزار ہوتا ہوں۔

She believes her baby is her lucky star.

وہ مانتی ہے کہ اس کا بچہ اس کا **خوش قسمتی کا ستارہ** ہے۔

You must have a lucky star if you found your wallet!

اگر آپ نے اپنا بٹوہ ڈھونڈ لیا تو آپ کے پاس یقیناً **خوش قسمتی کا ستارہ** ہے!

I thanked my lucky star that I caught the last bus home.

آخری بس پکڑنے پر میں نے اپنے **خوش قسمتی کے ستارے** کا شکریہ ادا کیا۔

You should thank your lucky star you didn't get caught in the rain.

تمہیں اپنا **خوش قسمتی کا ستارہ** کا شکر گزار ہونا چاہیے کہ بارش میں نہیں بھیگے۔

He thinks passing the test was all thanks to his lucky star.

وہ سمجھتا ہے کہ امتحان میں کامیابی صرف اس کے **خوش قسمتی کے ستارے** کی وجہ سے ہوئی۔