"lozenge" in Arabic

• قرص مص (دواء)
• معين (شكل هندسي)

Definition

القرص المص هو قرص صغير بنكهة ودواء يذوب ببطء في الفم، غالبًا لتسكين التهاب الحلق أو السعال. ويمكن أيضًا أن يشير إلى شكل هندسي مُعين.

Usage Notes (Arabic)

'lozenge' يشير غالبًا إلى أقراص مص لعلاج الحلق، وغالبًا ما يُستخدم في الإنجليزية البريطانية، بينما في الأمريكية يقال 'cough drop'. كما يعني شكل معين في الهندسة. لا تخلط بينه وبين 'tablet' التي تُبلع بالماء. العبارات الشائعة: 'throat lozenge', 'suck a lozenge'.

Examples

He took a lozenge for his sore throat.

أخذ **قرص مص** لالتهاب حلقه.

Please suck the lozenge slowly and do not chew it.

يرجى مص **قرص المص** ببطء وعدم مضغه.

A diamond is also called a lozenge in geometry.

في الهندسة، يُسمى الشكل الماسي أيضًا **معين**.

If your throat hurts, try having a lozenge—it should help.

إذا كان حلقك يؤلمك، جرّب **قرص مص**—سيساعدك.

She always keeps a pack of lozenges in her bag just in case.

هي دائمًا تحتفظ بعلبة من **أقراص المص** في حقيبتها للاحتياط.

The sign above the door is shaped like a giant lozenge.

اللافتة فوق الباب على شكل **معين** ضخم.