"loyalist" in Spanish
Definition
Un lealista es alguien que apoya firmemente a un líder, gobierno o causa, especialmente en tiempos de conflicto o cambio.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en contextos políticos o históricos; fue común para quienes apoyaron a la corona británica durante la Revolución Americana. El término implica un apoyo incondicional, incluso en situaciones controvertidas. No es igual que 'leal'; un 'lealista' toma partido en tiempos de conflicto.
Examples
He is a loyalist who supports the king.
Él es un **lealista** que apoya al rey.
The loyalists refused to leave their homes during the war.
Los **lealistas** se negaron a abandonar sus hogares durante la guerra.
A loyalist always stands by his leader.
Un **lealista** siempre apoya a su líder.
During the revolution, loyalists faced suspicion from their neighbors.
Durante la revolución, los **lealistas** eran vistos con sospecha por sus vecinos.
It's hard to change a loyalist's mind about politics.
Es difícil cambiar la opinión política de un **lealista**.
Even after losing power, the former president still has many loyalists.
Incluso después de perder el poder, el expresidente todavía tiene muchos **lealistas**.