"lowbrow" in Portuguese (PT)
Definition
Refere-se a arte, entretenimento ou pessoas consideradas simples, pouco intelectuais ou pouco sofisticadas. Muitas vezes usado com um tom negativo ou crítico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente, usa-se em contextos informais e pode soar insultuoso; refere-se a livros, filmes, música ou humor vistos como pouco sofisticados. É o oposto de 'highbrow'. Não é comum no discurso formal.
Examples
That movie is considered lowbrow entertainment.
Esse filme é considerado entretenimento **popular**.
Some people enjoy lowbrow humor.
Algumas pessoas gostam de humor **popular**.
The show was too lowbrow for my taste.
O programa era demasiado **popular** para o meu gosto.
Don't expect anything deep—this book is pure lowbrow fun.
Não esperes nada profundo – este livro é pura diversão **popular**.
He called the music lowbrow, but I actually liked it.
Ele chamou a música de **popular**, mas eu até gostei.
Sometimes, a lowbrow comedy is just what you need to relax.
Às vezes, uma comédia **popular** é tudo o que precisas para relaxar.