"low road" in Portuguese (BR)
Definition
Escolher o 'low road' significa usar métodos fáceis ou desonestos para alcançar algo, muitas vezes ignorando a moral ou a justiça.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usualmente usado de forma figurada para indicar agir de forma antiética ou imoral. O oposto é 'high road'. Frases comuns: 'take the low road'. Muito usado em contextos de competição ou ética.
Examples
He decided to take the low road and cheat on the test.
Ele decidiu seguir o **low road** e colar na prova.
Some people choose the low road when faced with challenges.
Algumas pessoas escolhem o **low road** diante de desafios.
Don't take the low road just to win.
Não siga o **low road** só para vencer.
In this debate, he's clearly taking the low road by spreading rumors.
Nesse debate, ele está claramente seguindo o **low road** ao espalhar boatos.
She refused to take the low road, even when it seemed easier.
Ela se recusou a seguir o **low road**, mesmo quando parecia mais fácil.
Taking the low road might get you quick results, but it ruins your reputation.
Seguir o **low road** pode trazer resultados rápidos, mas destrói sua reputação.