"lousiest" in Spanish
Definition
La forma superlativa de 'lousy', que significa extremadamente malo, de muy baja calidad o desagradable. Se usa para referirse a algo como lo peor de su tipo.
Usage Notes (Spanish)
"Lousiest" es informal, se usa sobre todo al hablar o en contextos casuales. Destaca que algo es aún peor que 'lousy'. Es común en frases como 'the lousiest job' o 'the lousiest day'. No se usa en contextos formales; en esos casos, se prefiere 'worst'.
Examples
This is the lousiest meal I've ever tasted.
Esta es la **más pésima** comida que he probado.
He had the lousiest luck all day.
Tuvo la **peor** suerte todo el día.
That was the lousiest movie I've seen.
Esa fue la **más mala** película que he visto.
Honestly, that was the lousiest job interview I've ever had.
Honestamente, esa fue la **más pésima** entrevista de trabajo que he tenido.
Out of all the hotels, this has the lousiest service.
De todos los hoteles, este tiene el **peor** servicio.
I caught the lousiest cold right before my vacation.
Me dio el **peor** resfriado justo antes de mis vacaciones.