"lounger" in Japanese

• デッキチェア
• 怠け者

Definition

デッキチェアは、屋外でくつろぐための快適な椅子です。また、長時間だらだら過ごす人や怠け者を指すこともあります。

Usage Notes (Japanese)

通常「デッキチェア」は屋外用の家具で使います。「怠け者」はやや否定的なニュアンスになります。「lounger」（椅子）と「lounge」（部屋や動詞）は異なる意味なので注意しましょう。

Examples

She lay back on the lounger by the pool.

彼女はプールサイドの**デッキチェア**に横になった。

We bought a new lounger for the garden.

私たちは庭用に新しい**デッキチェア**を買いました。

The hotel room has a lounger to relax on.

ホテルの部屋にはくつろげる**デッキチェア**がある。

He spent all day acting like a lounger, just watching TV.

彼は一日中**怠け者**のようにテレビばかり見ていた。

There's nothing like a good book and a lounger on a sunny afternoon.

晴れた午後は良い本と**デッキチェア**が最高だ。

I couldn't find an empty lounger at the beach; they were all taken.

ビーチでは空いている**デッキチェア**が見つからなかった。すべて埋まっていた。