"lose your wits" in Korean

정신을 잃다당황하다

Definition

당황하거나 놀라서 이성적으로 생각하지 못할 정도로 혼란스러워지는 것을 말합니다.

유머러스하거나 극적으로 쓸 수 있는 오래된 표현입니다. 실제로 미쳤다는 뜻이 아닙니다. 'lose your mind'보다 가볍게 사용합니다.

Don't lose your wits in a difficult situation.

어려운 상황에서도 **정신을 잃지 마세요**.

He almost lost his wits when he saw the fire.

불을 보고 그는 거의 **정신을 잃을 뻔 했다**.

Try not to lose your wits during the exam.

시험 볼 때 **정신을 잃지 않도록** 하세요.

I completely lost my wits when my phone went missing.

내 핸드폰이 없어졌을 때 나는 완전히 **정신을 잃었다**.

She looked like she was about to lose her wits in front of the crowd.

그녀는 군중 앞에서 금방 **정신을 잃을 것처럼** 보였다.

If you lose your wits now, things will only get worse.

지금 **정신을 잃으면** 상황이 더 나빠질 거예요.