"lose touch" in Urdu

• رابطہ ختم ہونا
• تعلق ٹوٹ جانا

Definition

وقت کے ساتھ کسی سے رابطہ یا تعلق ختم ہو جانا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر دوستوں یا گھر والوں کے لیے غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔ 'lose touch with' کے بعد شخصیت یا گروہ کا ذکر آتا ہے۔ کبھی کبھار 'حقائق سے دور ہونا' کے معنی میں بھی آتا ہے۔

Examples

We lost touch after high school.

ہم ہائی اسکول کے بعد **رابطہ کھو بیٹھے**۔

Try not to lose touch with your old friends.

کوشش کرو کہ اپنے پرانے دوستوں سے **رابطہ ختم نہ ہو**۔

They lost touch when they moved to different cities.

جب وہ مختلف شہروں میں منتقل ہوئے تو ان کا **رابطہ ختم ہو گیا**۔

I didn’t mean to lose touch with you—it just happened.

میرا ارادہ تم سے **رابطہ ختم ہونے** کا ہرگز نہیں تھا—یہ بس خودبخود ہو گیا۔

Sometimes people lose touch even if they don’t want to.

کبھی کبھار لوگ چاہیں بھی تو **رابطہ ختم ہو جاتا ہے**۔

Let’s promise never to lose touch, no matter what happens.

آؤ وعدہ کریں کہ چاہے کچھ بھی ہو جائے ہم کبھی **رابطہ ختم نہیں کریں گے**۔