"lose touch" in Russian
Definition
Со временем перестать общаться или поддерживать контакт с кем-то.
Usage Notes (Russian)
Часто используется по отношению к друзьям и семье. Обычно говорят 'потерять связь с кем-то'. Можно также использовать, когда человек теряет связь с реальностью ('lose touch with reality'). Неофициальное выражение.
Examples
We lost touch after high school.
После школы мы **потеряли связь**.
Try not to lose touch with your old friends.
Старайся не **терять связь** со своими старыми друзьями.
They lost touch when they moved to different cities.
Они **потеряли связь**, когда переехали в разные города.
I didn’t mean to lose touch with you—it just happened.
Я не хотел(а) **потерять связь** с тобой — так просто получилось.
Sometimes people lose touch even if they don’t want to.
Иногда люди **теряют связь**, даже если этого не хотят.
Let’s promise never to lose touch, no matter what happens.
Давай пообещаем никогда не **терять связь**, чтобы ни случилось.