"lordly" in Russian
Definition
Описывает человека или вещь, отличающихся грандиозностью, достоинством или высокомерным, господским поведением.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в формальной или литературной речи. Может быть как положительным (эффектный, достойный), так и отрицательным (высокомерный). Часто описывает поведение, манеры, внешний вид.
Examples
The king entered with a lordly walk.
Король вошёл с **величественной** походкой.
She gave him a lordly glance.
Она бросила на него **надменный** взгляд.
The mansion had a lordly air.
В особняке ощущался **величественный** дух.
He spoke to the staff in a rather lordly tone.
Он говорил с персоналом довольно **надменным** тоном.
Even at parties, she carries herself with a lordly grace.
Даже на приёмах она держится с **величественной** грацией.
His lordly attitude sometimes annoys people.
Его **надменное** отношение иногда раздражает людей.