"lops" in Portuguese (BR)
Definition
'Lops' é a forma do verbo 'lop' na terceira pessoa do singular, que significa cortar galhos ou partes de uma árvore ou planta, normalmente para dar forma ou remover partes indesejadas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal e usado principalmente em jardinagem, silvicultura ou contextos técnicos. Geralmente é acompanhado do que está sendo cortado: 'He lops the branches.' Não confunda com 'lop off', que é mais geral para cortar qualquer coisa.
Examples
He lops the dead branches every spring.
Ele **corta** os galhos secos toda primavera.
A gardener lops extra leaves from the bush.
Um jardineiro **corta** as folhas extras do arbusto.
She lops the top of the tree to keep it short.
Ela **corta** o topo da árvore para mantê-la baixa.
The tree looks healthier after he lops off those thick branches.
A árvore parece mais saudável depois que ele **corta** aqueles galhos grossos.
Whenever the hedge grows too wild, she lops it back into shape.
Quando a cerca viva cresce demais, ela a **poda** para dar forma.
He hardly ever lops the old apple tree, which is why it's so overgrown.
Ele quase nunca **poda** a macieira velha, por isso ela está tão crescida.