"looter" in Spanish
Definition
Un saqueador es alguien que roba cosas, especialmente durante guerras, disturbios o desastres cuando hay poca protección de la ley.
Usage Notes (Spanish)
"Looter" se usa mucho en noticias sobre disturbios, guerras o desastres. Siempre implica robo en situaciones de caos, no un robo común. Tiene connotación negativa.
Examples
The police arrested a looter after the store was broken into.
La policía arrestó a un **saqueador** después de que entraron en la tienda.
During the hurricane, looters took electronics from abandoned shops.
Durante el huracán, los **saqueadores** se llevaron electrónicos de tiendas abandonadas.
The city was full of looters after the blackout.
La ciudad estaba llena de **saqueadores** después del apagón.
People were afraid to leave their homes, worried that looters might break in.
La gente tenía miedo de salir de casa, preocupada de que **saqueadores** pudieran entrar.
As soon as the riot started, the news showed footage of looters running through the streets.
En cuanto comenzó el disturbio, las noticias mostraron imágenes de **saqueadores** corriendo por las calles.
They’re not just thieves—they’re looters taking advantage of chaos to steal.
No son solo ladrones; son **saqueadores** que aprovechan el caos para robar.