"lookouts" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoas que observam atentamente para detectar perigo ou problemas, especialmente de um lugar elevado; também pode se referir aos locais onde ficam para observar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Lookouts' é plural, usado para várias pessoas ou pontos de observação. Comum em navios, policiais ou criminosos vigiando. Pode se referir tanto a pessoas ('os vigilantes avisaram do perigo') quanto a locais físicos ('postos de observação na montanha'). Não confundir com 'lookout' como aviso ('fique atento!'), embora sejam relacionados.
Examples
The police set up lookouts at every corner.
A polícia colocou **vigilantes** em cada esquina.
The mountain has several lookouts for visitors.
A montanha tem vários **postos de observação** para os visitantes.
Two lookouts warned the group when the police arrived.
Dois **vigilantes** avisaram o grupo quando a polícia chegou.
We climbed up to one of the best lookouts for sunset.
Subimos até um dos melhores **postos de observação** para ver o pôr do sol.
The thieves posted lookouts to make sure no one saw them.
Os ladrões colocaram **vigilantes** para garantir que ninguém os visse.
There are always lookouts watching for trouble in this neighborhood.
Sempre há **vigilantes** atentos a problemas nesse bairro.