"look upon as" in Russian
Definition
Кого-либо или что-либо воспринимать определённым образом; считать их обладающими определённым качеством или ролью.
Usage Notes (Russian)
'Look upon as' употребляется формально, чаще в письменной речи. Близко к 'consider', 'regard as'. Обычно не используется в вопросительных предложениях.
Examples
Many people look upon as her as a great leader.
Многие люди **считают** её великим лидером.
He is looked upon as a role model by the students.
Студенты **считают** его образцом для подражания.
We should not look upon as anyone as less important.
Мы не должны **считать** кого-либо менее значимым.
She was always looked upon as the smartest kid in the class.
Её всегда **считали** самой умной ученицей в классе.
I look upon as honesty as one of the most important values.
Я **считаю** честность одной из важнейших ценностей.
That tradition is looked upon as old-fashioned these days.
В наши дни эту традицию **считают** устаревшей.