"look out for" in Bengali
Definition
কিছু বা কাউকে সতর্কভাবে পর্যবেক্ষণ করা বা কারো দেখাশোনা করা। বিপদের ব্যাপারে সতর্ক করতে বা কারো দায়িত্ব নিলে ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
অনুষ্ঠানিকতা কম; সতর্কতা বা দায়িত্ব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'look for' মানে শুধুই খোঁজা, কিন্তু 'look out for' সতর্ক থাকা বা দেখভাল করা বোঝায়।
Examples
Please look out for cars when you cross the street.
রাস্তা পার হওয়ার সময় দয়া করে **খেয়াল রাখুন** গাড়ির দিকে।
I will look out for your bag while you go to the bathroom.
আপনি টয়লেটে গেলে আমি আপনার ব্যাগটি **খেয়াল রাখব**।
We must look out for each other.
আমরা একে অপরের **দেখাশোনা করতে** হবে।
He always looks out for new opportunities at work.
সে কাজের জায়গায় সবসময় নতুন সুযোগের জন্য **খেয়াল রাখে**।
Thanks for looking out for me when I was sick.
আমি অসুস্থ থাকাকালে আমার **খেয়াল রাখার** জন্য ধন্যবাদ।
You need to look out for scams when shopping online.
অনলাইনে কেনাকাটা করার সময় **প্রতারণার সতর্ক থাকুন**।