"look in on" in Urdu

• حال پوچھنے جانا
• مختصر ملنے جانا

Definition

کسی کی خیریت معلوم کرنے کے لیے مختصر وقت کے لیے ملنے جانا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ غیر رسمی اور دوستانہ ماحول میں مختصر ملاقات کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عموماً بزرگ یا بیمار کی خیریت پوچھنے کے لیے۔ طویل یا رسمی ملاقات کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

I'll look in on grandma after work.

میں کام کے بعد دادی سے **حال پوچھنے جاؤں گا**۔

Can you look in on my cat while I'm away?

جب میں نہ ہوں تو کیا آپ میرے بلی کا **حال پوچھنے جا سکتے ہیں**؟

She often looks in on her elderly neighbor.

وہ اکثر اپنی بڑی عمر کی ہمسائی کا **حال پوچھنے جاتی ہے**۔

I promised to look in on Jake since he's been sick.

جیک بیمار ہے تو میں نے اس کا **حال پوچھنے جانے** کا وعدہ کیا تھا۔

If you're near the hospital, could you look in on Dad for a minute?

اگر آپ ہسپتال کے قریب ہیں تو کیا ایک منٹ کے لیے ابو کا **حال پوچھنے جا سکتے ہیں**؟

She's busy but tries to look in on her parents every weekend.

وہ مصروف ہے لیکن ہر ویک اینڈ پر والدین کا **حال پوچھنے کی کوشش** کرتی ہے۔