"look here" in Chinese (Simplified)
看这里听我说(用于引起注意)
Definition
用于吸引某人注意某事,或强调你接下来要说的话。根据语气和情境,可以表示“看这里”或“听我说”。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
通常为非正式场合,用于吸引注意力、抱怨或强调观点时。有时语气强硬或不耐烦。在书面语和正式场合很少用。也常见于争论或指出某物时。
Examples
Look here, I want to show you something.
**看这里**,我想给你看点东西。
Look here, the answer is written on the board.
**看这里**,答案写在黑板上。
Look here, that's not how you solve this problem.
**看这里**,这不是解决这个问题的方法。
Hey, look here—I’m serious about this!
喂,**看这里**—我是认真的!
Look here, if you keep being late, we’ll have a problem.
**看这里**,如果你继续迟到,我们就有问题了。
Look here, I know you’re upset, but yelling won’t help.
**看这里**,我知道你很生气,但大喊大叫没用。