"look forward to" in Korean

기대하다고대하다

Definition

앞으로 있을 일에 대해 기대감이나 설렘을 느끼는 것.

격식 있는 이메일이나 대화에서 자주 쓰입니다. 'look forward to' 다음에는 명사나 동사 '-ing'형이 옵니다. 'to meet'처럼 동사원형은 사용하지 않습니다. 이메일 마지막 인사말로도 자주 사용됩니다.

I look forward to the weekend.

나는 주말을 **기대하고 있어**.

We look forward to your reply.

저희는 당신의 답장을 **기대하고 있습니다**.

Children look forward to their birthdays.

어린이들은 생일을 **기대합니다**.

I really look forward to seeing you again soon.

나는 곧 다시 당신을 만날 것을 정말 **기대하고 있어요**.

Everyone is looking forward to the holiday party next month.

모두가 다음 달 연말 파티를 **기대하고 있습니다**.

Thank you for your help—I look forward to working together.

도와주셔서 감사합니다—함께 일하게 될 것을 **기대하고 있습니다**.