"look down upon" in Portuguese (BR)
Definition
Achar que alguém ou algo não é tão bom ou importante quanto você; mostrar desprezo por alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão mais formal, geralmente usada para atitudes e não para ações físicas. Muito comum em 'look down upon someone'. Parecido com 'desdenhar', mas menos forte que 'odiar'. Frequentemente descreve comportamento arrogante ou julgador.
Examples
You should not look down upon others because of their job.
Você não deve **menosprezar** os outros por causa do trabalho deles.
Many people look down upon those who make mistakes.
Muitas pessoas **menosprezam** quem comete erros.
It's wrong to look down upon someone just because they are different.
É errado **menosprezar** alguém só por ser diferente.
She tends to look down upon people who don't have a college degree.
Ela costuma **olhar de cima** para quem não tem diploma universitário.
Don’t look down upon his ideas just because he’s young.
Não **menospreze** as ideias dele só porque ele é jovem.
They quietly look down upon anyone who doesn't live in the city.
Eles discretamente **menosprezam** quem não mora na cidade.