"look at" in Spanish
Definition
Dirigir la vista hacia algo o alguien para verlo. También puede significar considerar o examinar algo cuidadosamente.
Usage Notes (Spanish)
Expresión muy informal y común. Puede usarse literal (mirar físicamente) o figuradamente (considerar un tema). Se suele confundir con 'watch' (observar por un tiempo) y 'see' (percibir involuntariamente). 'Look at' es para momentos específicos y normalmente más breve.
Examples
Please look at the board.
Por favor, **mira** la pizarra.
Can you look at my homework?
¿Puedes **mirar** mi tarea?
I looked at the menu before ordering.
**Miré** el menú antes de pedir.
Look at you! You look amazing today.
¡**Mírate**! Te ves increíble hoy.
When you look at it that way, it makes sense.
Si lo **miras** de esa manera, tiene sentido.
Let's look at the problem from a different angle.
Veamos el problema desde otro ángulo.