"longways" in Russian
Definition
Что-то, расположенное или сделанное по самой длинной стороне или вдоль длины предмета.
Usage Notes (Russian)
'вдоль' и 'по длине' используют для описания резки, складывания или размещения предметов вдоль длинной стороны. В официальных текстах предпочтительнее 'вдоль длины'.
Examples
Cut the carrot longways to make thin strips.
Порежьте морковь **вдоль**, чтобы получить тонкие полоски.
Fold the paper longways before you start drawing.
Сложи бумагу **вдоль** перед тем как рисовать.
The tablecloth was spread longways over the table.
Скатерть была расстелена на столе **вдоль**.
She prefers to park the car longways along the street.
Она предпочитает парковать машину **вдоль** улицы.
If you slice the bread longways, you'll get bigger pieces for sandwiches.
Если нарезать хлеб **вдоль**, получатся большие куски для сэндвичей.
The pool lanes are set up longways for swimming races.
Дорожки в бассейне для соревнований расположены **вдоль**.