"login" in Chinese (Traditional)

• 登入

Definition

「登入」是指輸入用戶名和密碼以進入電腦系統、網站或應用程式的過程。也可指登入所用的資訊。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於數位情境下，可做名詞（如「登入資訊」）或形容詞（如「登入頁面」）。作動詞時用「log in」。常和「登出」（logout）搭配。注意「login」為單一詞。

Examples

You need to login to see your emails.

你需要**登入**才能查看你的電子郵件。

I forgot my login details.

我忘了我的**登入**資料。

Enter your login and password.

請輸入你的**登入**名稱和密碼。

The website won't let me login right now—maybe the server's down?

這個網站現在不讓我**登入**——可能伺服器掛了？

After you login, you'll see a welcome message.

你**登入**後，會看到歡迎訊息。

My login keeps timing out if I take too long.

如果我動作太慢，**登入**會逾時。