"log off" in Spanish
Definition
Desconectar tu cuenta de usuario de una computadora, sitio web o aplicación para que nadie más la use en tu lugar. Se usa principalmente en plataformas digitales.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo para computadoras y plataformas digitales, no para lugares físicos. 'Cerrar sesión' y 'desconectarse' pueden usarse como sinónimos. Ejemplo típico: 'No olvides cerrar sesión'. 'Log off' y 'log out' son intercambiables.
Examples
Please log off before you leave the computer lab.
Por favor, **cierra sesión** antes de salir del laboratorio de computadoras.
You should always log off your email on public computers.
Siempre debes **cerrar sesión** en tu correo en computadoras públicas.
Click here to log off.
Haz clic aquí para **cerrar sesión**.
I forgot to log off at work yesterday and had to call IT for help.
Ayer olvidé **cerrar sesión** en el trabajo y tuve que llamar a IT para que me ayudaran.
If you don’t log off, someone else could access your account.
Si no **cierras sesión**, otra persona podría acceder a tu cuenta.
I usually log off all my devices before going to bed.
Normalmente **cierro sesión** en todos mis dispositivos antes de acostarme.