"lodger" in Indonesian
Definition
Seseorang yang membayar untuk tinggal di rumah orang lain dengan menyewa kamar dan berbagi ruang bersama.
Usage Notes (Indonesian)
Kata 'lodger' lebih sering dipakai dalam Bahasa Inggris Britania; di Amerika Serikat, istilah 'roommate' atau 'boarder' lebih umum, namun tidak selalu sama artinya. Lodger biasanya tinggal satu rumah bersama pemilik, sedangkan 'tenant' umumnya menyewa seluruh rumah/apartemen sendiri. Ungkapan populer misalnya 'take in a lodger' dan 'have a lodger'.
Examples
They have a lodger living in the spare room.
Mereka punya seorang **penyewa kamar** yang tinggal di kamar kosongnya.
A lodger pays rent every month to the homeowner.
Seorang **penyewa kamar** membayar sewa kepada pemilik rumah setiap bulan.
The new lodger is very quiet and polite.
**Penyewa kamar** yang baru sangat pendiam dan sopan.
After losing his job, Mark decided to take in a lodger to help pay the bills.
Setelah kehilangan pekerjaan, Mark memutuskan untuk menerima **penyewa kamar** agar bisa membantu membayar tagihan.
We found our last lodger through an online advertisement.
Kami menemukan **penyewa kamar** terakhir melalui iklan online.
It took a while for the family to get used to having a lodger around the house.
Keluarga itu butuh waktu untuk terbiasa dengan keberadaan **penyewa kamar** di rumah.