"lodger" in Bengali

• বাড়ির ভাড়াটিয়া (একটি কক্ষের জন্য)

Definition

একজন ব্যক্তি যিনি কারও বাড়িতে টাকা দিয়ে একটি কক্ষ ভাড়া নিয়ে থাকেন এবং সাধারণ জায়গাগুলো ব্যবহার করেন।

Usage Notes (Bengali)

'Lodger' ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি ব্যবহৃত হয়; আমেরিকান ইংরেজিতে 'roommate' বা 'boarder' বলা হয়, তবে সম্পূর্ণ একই নয়। সাধারণত লজার বাড়িওয়ালার সঙ্গে একই বাড়িতে থাকে; 'tenant' সাধারণত সম্পূর্ণ বাসা বা অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নেয়। 'lodger' নিয়ে কথা বলার সময় 'take in a lodger' (লজার নেওয়া) এবং 'have a lodger' বেশ প্রচলিত।

Examples

They have a lodger living in the spare room.

তাদের বাসার অতিরিক্ত ঘরে একজন **বাড়ির ভাড়াটিয়া** থাকেন।

A lodger pays rent every month to the homeowner.

একজন **বাড়ির ভাড়াটিয়া** প্রতি মাসে বাড়িওয়ালাকে ভাড়া দেয়।

The new lodger is very quiet and polite.

নতুন **বাড়ির ভাড়াটিয়া** খুব চুপচাপ এবং ভদ্র।

After losing his job, Mark decided to take in a lodger to help pay the bills.

চাকরি হারানোর পর, বিল দিতে সাহায্য করতে মার্ক একজন **বাড়ির ভাড়াটিয়া** রাখার সিদ্ধান্ত নিলেন।

We found our last lodger through an online advertisement.

আমরা আমাদের শেষ **বাড়ির ভাড়াটিয়া** অনলাইনে বিজ্ঞাপন দিয়ে পেয়েছিলাম।

It took a while for the family to get used to having a lodger around the house.

পরিবারটির জন্য বাড়িতে একজন **বাড়ির ভাড়াটিয়া** থাকা মানিয়ে নিতে কিছুটা সময় লেগেছিল।