"locomotives" in Arabic

• قِطارات (قاطرات)

Definition

القِطارات (القاطرات) هي مركبات سكة حديد قوية توفر القوة اللازمة لتحريك القطارات، عادةً بسحب أو دفع عربات السكك الحديدية على المسارات.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُقصد بها المحرك القوي في مقدمة أو مؤخرة القطار، وليس عربات الركاب. تُستخدم أكثر في سياقات تقنية أو تاريخية. لا تُستخدم للإشارة إلى مترو الأنفاق أو الترام.

Examples

Steam locomotives were common in the 19th century.

كانت **القِطارات** البخارية شائعة في القرن التاسع عشر.

Modern locomotives run on electricity or diesel.

تعمل **القِطارات** الحديثة بالكهرباء أو الديزل.

The train has two powerful locomotives at the front.

في مقدمة القطار يوجد **قِطارتان** قويتان.

Many railroad enthusiasts collect photos of old locomotives.

يحب الكثير من هواة القطارات جمع صور **القِطارات** القديمة.

Did you know some locomotives can haul over a hundred cars?

هل تعلم أن بعض **القِطارات** تستطيع سحب أكثر من مئة عربة؟

When the old locomotives passed by, everyone waved at the engineer.

عندما مرت **القِطارات** القديمة، لوّح الجميع للمهندس.