"locomotive" in Japanese

機関車

Definition

機関車は、列車の動力源となり、客車や貨車などを引っぱるエンジン部分のことです。

主に技術的・正式な文脈で使われ、日常会話では「電車」や「列車」とまとめて呼ばれることが多いです。機関車はあくまでエンジン部分を指します。

The locomotive pulls all the train cars behind it.

**機関車**がすべての車両を引っぱります。

A steam locomotive uses coal to produce power.

蒸気**機関車**は石炭を使って動力を生み出します。

The museum displays a historic locomotive.

博物館では歴史的な**機関車**が展示されています。

The locomotive broke down, so the train was delayed for hours.

**機関車**が故障したため、列車は何時間も遅れました。

It’s amazing how much weight a single locomotive can move!

たった1台の**機関車**でどれほどの荷物を運べるのか、本当に驚きです！

They restored the old locomotive to working condition for special events.

古い**機関車**が特別なイベントのために動くように修復されました。